看过那么多的美剧,你印象最深刻的台词是哪一句?

2018年3月13日12:24:34 发表评论 107

看过的美剧有很多,每一部甚至每一集都有令人深刻的台词。下面,我们就来盘点一下,这些年我们追过的美剧的经典台词吧!

一,《无耻之徒》:love is not supposed to be cute, love is raw and destructive. 爱原本就不是什么可爱的东西,它是生猛而具有毁灭性的。

无耻之徒

无耻之徒

《权利的游戏》 :

Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night’s Watch, for this night and all the nights to come.

长夜将至,我从今开始守望,至死方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠,不争荣宠。我将尽忠职守,生死於斯。我是黑暗中的利剑,长城上的守卫。我是抵御寒冷的烈焰,破晓时分的光线,唤醒眠者的号角,守护王国的坚盾。我将生命与荣耀献给守夜人,今夜如此,夜夜皆然。

权利的游戏

三,《冰与火之歌》:The more people you love, the weaker you are.

四,《老友记》 :

Welcome to the real world. It sucks. You are gonna love it.

欢迎来到现实世界!它糟透了,但你会喜欢的。

五, 《实习医生格雷》:

You know the world's an ambiguous place. You know that love doesn't conquer all. It conquers some stuff. The other stuff kicks the living crap out of love.你知道这个世界并非是白纸黑字,也知道爱情不能战胜一切,它能战胜某些事情,其他的事情则把爱情里的人给分开了。

六,《欲望都市》:

The fact is, sometimes it's hard to walk in a single woman's shoes. That's why we need really special ones now and then. To make the walk a little more fun.

有时单身女子这条路并不好走,因此我们偶尔需要一些特别的鞋子,让这条路走起来增添一点小小的乐趣。

欲望都市

七,《纸牌屋》 :

1. Honesty is your best defense and offense.

坦诚是你最佳防御也是最佳攻击。

2. There are two kinds of pain. The sort of pain that makes you strong...or useless pain...The sort of pain that's only sufferting.

痛苦分两种。一种让你变得更强;另一种毫无价值,只是徒添折磨。

八,《破产姐妹》:

破产姐妹

1. Caroline: You need to react when people cry.

Max: I did, I rolled my eyes. Look, eventually, you'll learn to do that on the inside.

卡洛琳:听到别人哭,你得有点反应啊。

麦克斯:我有啊,我翻了个白眼。终有一天,你会学会泪往心里流。

2. You must really like him if you were willing to let him know that you're an insane person.

你一定很喜欢他,你都愿意让他知道你是个神经病。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: